Keine exakte Übersetzung gefunden für الأمة الكردية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الأمة الكردية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Erdogan`s speech was an appeal to stop the bloodshed and a demonstration of the desire for reconciliation. The prime minister even compared the concern felt by a soldier`s mother to that felt by a guerrilla`s mother.
    وخطاب رئيس الوزراء التركي رجب طيب إردوغان، كان بمثابة نداء من أجل إنهاء سفك الدماء وبيان من أجل المصالحة؛ إذ إنَّه قارن ما بين هموم والدة جندي تركي وهموم أم كردية يقاتل ابنها في حرب العصابات.
  • Do not let this hope — amid the pleas of Um Kamel Al-Kurd for the restoration of her home, which was confiscated by the settlers — or the hope of all mothers in the Holy City diminish.
    فلا تتركوا الأمل والنداء الذي أطلقته أم كامل الكرد لاسترداد منزلها الذي صادره المستوطنون، وكل الأمهات في المدينة المقدسة، يتهاوى.